Remove GYP files

[hiroyuki-komatsu]

Since we have migrated to the Bazel build, we will deprecate the GYP build and remove GYP files.

After this removal, we can simplify the build process and we will be more flexible to add new features.