disable colors by user preferences

[lovato]

using git gui, it display lots of weird chars.
How to use --ci on demand, by user preference, not as a global repo config (which would affect everyone)

Perhaps doind this on --init, on a separated file? on the hooks?