[port back to HB] generalize the trick used to fix the %E scope issue #1873
Description
in the following PR #1869 by @CohenCyril
{{ message }}
[port back to HB] generalize the trick used to fix the
%E scope issue #1873in the following PR #1869 by @CohenCyril